10 דברים שכדאי לעשות ולראות בפאדובה

את המגפיים המדהימות ביותר שהיו לי מאז ומעולם רכשתי במיטב לירותיי בקניון ג'וטו בפאדובה. בכל פעם שנעלתי אותן הרגשתי רגשות אשם על כך שעד גיל 25 אפילו לא ידעתי אפילו מי היה ג'וטו. הגעתי לפאדובה אחרי שהות של כמה שבועות בוונציה, כדי להשתטח על קברו של המהר"ם מפאדובה, הרב מאיר קצנלנבוגן, שנמצא בבית הקברות היהודי העתיק סן לאונרדו. ההתרגשות לקראת המפגש עם החתול החרוט על מצבת קברו של מייסד השושלת המשפחתית שלי הייתה רבה וקיוויתי שכאן אמצא את ההוכחה לדם האיטלקי הזורם בעורקיי הפולניים.

חתול במצבת הקבר של ר' שמואל יהודה קצנלנבוגן בפאדובה. צילום: דלית קצנלנבוגן
חתול במצבת הקבר של המהר"ם מפאדובה ר' מאיר קצנלנבוגן. צילום: דלית קצנלנבוגן
קבריהם של ר' מאיר קצנלנבוגן ובנו ר' שמואל יהודה קצנלנבוגן בפאדובה. צילום: דלית קצנלנבוגן
המהר"ם מפאדובה ר' מאיר קצנלנבוגן (1473-1565)

בית הקברות היהודי של פאדובה. צילום: דלית קצנלנבוגן

אחרי הביקור המרגש (שתואם מראש) המשכתי לשוטט וגיליתי עיר יפהפייה, נעימה וגדושה באתרים מעניינים שיוכלו למלא בקלות יום שלם.

>>> לפאדובה מומלץ להגיע עם רכבת מונציה Venezia או ממסטרה Mestre, אך גם למגיעים עם רכב יהיה נוח להתחיל את הביקור בעיר בקרבת תחנת הרכבת: כאן נמצאים מגרשי חנייה מסודרים. כדאי לגשת אל לשכת התיירות הנמצאת בתחנת הרכבת ולהצטייד במפת העיר. אם בכוונתכם לבקר בשני אתרים לפחות, שקלו את האפשרות לרכוש כרטיס פאדובה קארד Padova Card המקנה כניסה חינם לכמה מהאתרים המרכזיים בעיר ולהנחות באתרים נוספים. פרטים: www.padovacard.it

*

ועכשיו – קבלו את עשר התחנות שלא כדאי לכם להחמיץ בביקורכם הקרוב בפאדובה

*

>>> מתחנת הרכבת הולכים ברחוב הראשי, Corso del Popolo, לכיוון מרכז העיר, חוצים את הנהר ומגיעים אל גני הארנה Giardini dell'Arena ואל כיכר ארמיטני Piazza Eremitani, בה נמצאת קפלת סקרובניי.

1

קפלת סקרובניי Cappella degli Scrovegni

אחת מיצירות המופת של הצייר ג'וטו, נמצאת בקפלת סקרובניי שבגני הארנה (Piazza Eremitani, 8). את הקפלה הקים בתחילת המאה ה-14 אנריקו סקרובני, כדי לפייס את זעמו של הממסד הכנסייתי כנגד אביו, מלווה בריבית מפורסם ומושמץ. ג'וטו, שבאותה תקופה כבר היה צייר ידוע ומוערך, הוזמן לכאן במיוחד על ידי סקרובניי, וכיסה את כל קירותיה המקומרים של הקפלה הקטנה בפרסקאות המתארים סצנות מחיי ישו, מריה והוריה אנה ויואכים. על הקיר הפנימי של החזית, נמצא ציור יום הדין האחרון בו מתואר סקרובניי מגיש את מבנה הקפלה למריה, יוחנן וסנטה קתרינה מאלכסנדריה. ציוריו של ג'וטו, הנחשב למבשר הרנסנס האיטלקי, נוטשים בהדרגה את מסורות הציור הביזנטי שרווח עד תקופתו: הוא מתאר תיאור מפורט של התנהגויות אנושיות, אנשים פשוטים (ולא רק קדושים), הבעות פנים ורגשות (צער, כאב, יגון), נוף וארכיטקטורה (שימוש בפרספקטיבה) – נושאים חדשניים למדי בזמנו (1266-1337).

בשל מידותיה הקטנטנות של הקפלה, הזמן המוקצב לביקור הוא קצר למדיי – כ-15 דקות בחדר המתנה (בו תראו סרט קצר) ואחר כך עוד 15 דקות לביקור בקפלה עצמה. אפשר לקנות כרטיס משולב לקפלה ולמוזיאון העירוני הנמצא בסמוך לקפלה. במידה ולא הספקתם להזמין כרטיסים מראש, כדאי להגיע לקופת הקפלה בתחילת הביקור בעיר, לקנות את כרטיס להמשך היום, לעשות סיבוב בעיר ולחזור לביקור בקפלה.

כדאי להזמין מראש את הביקור באתר הקפלה.

קפלת סקרובניי בפאדובה. צילום מתוך אתר הקפלה

2

המוזיאוני העירוני Complesso Eremitani

אחרי שיוצאים מהקפלה, אפשר להיכנס אל מנזר הארמיטנים – ה'נזירים המתבודדים'. כנסיית המנזר נפגעה קשה בהפצצות במלחמת העולם השנייה ושוקמה לאחריה. כיום מאכלס המנזר את המוזיאון העירוני, ובו נמצאים אוספי ציורים מימי הביניים ואוסף ארכיאולוגי ובו סרקופגים, פסלים, פסיפסים, מטבעות ועוד.

מתחם הארמיטנים וקפלת סקרובניי (משמאל). צילום מתוך אתר המנזר.

>>> מפיאצה ארמיטאני ממשיכים ברגל דרך Corso Garibaldi עד כיכר קאבור Piazza Cavour, בסמוך אליה נמצא קפה פדרוקי , ברחוב via 8 Febbraio, 15

3

קפה פדרוקי Caffe’ Pedrocchi

כמו בכל  עיר שמכבדת את עצמה, גם בפאדובה יש בית קפה היסטורי שהפך 'מוסד' בפני עצמו. זהו קפה פדרוקי, שנוסד בשנת 1831 ונראה כמקדש רומי עתיק. בית הקפה הפך למעוז התנועה הליברלית האיטלקית ולמרכז אנטי פשיסטי, ואנשי רוח רבים נהגו לפקוד אותו. בחדריו הרבים והמסוגננים של הקפה מתקיימים לכל אורך השנה אירועי תרבות ומוסיקה שונים והוא ממשיך להיות פופולרי במיוחד עבור תיירים וסטודנטים מהאוניברסיטה הסמוכה. בקומה מעל בית הקפה נמצא מוזיאון התקומה, museo del Risorgimento, המציג את ההיסטוריה של העיר מסוף שלטון הרפובליקה הונציאנית ועד איחוד איטליה.

פרטים נוספים באתר בית הקפה.

קפה פדרוקי. צילום מתוך אתר בית הקפה
קפה פדרוקי בגלוייה הסטורית. צילום מתוך אתר בית הקפה

4

משכן האוניברסיטה Palazzo del Bo

לא רחוק מקפה פדרוקי נמצא משכנה ההיסטורי של האוניברסיטה העתיקה בפאלאצו בו (Via 8 Febbraio, 2). האוניברסיטה הוקמה בשנת 1222 והייתה השנייה (אחרי בולוניה) שהוקמה באיטליה ומן הראשונות באירופה. במאה ה-15 היא הייתה האוניברסיטה היחידה באירופה בה יכלו ללמוד סטודנטים יהודים בפקולטה לרפואה, אליה מגיעים עד היום סטודנטים ישראלים רבים. מומלץ להשתתף באחד הסיורים המודרכים הנערכים במקום מדי יום, בתשלום של 3-7 יורו. כרטיסים לסיור אפשר לקנות במקום, לפני הסיור.

פרטים על סיורים מודריכם באתר האוניברסיטה.

התיאטרון האנטומי באוניברסיטת פאדובה. צילום מתוך אתר האוניברסיטה

>>> אחרי הקפה והסיור באוניברסיטה ממשיכים אל  ה'סלון' – פאלאצו דלה רג'ונה, התחום בשלוש הכיכרות המרכזיות של פאדובה: פיאצה דלה ארבה Piazza delle Erbe, פיאצה דלה פרוטה Piazza della Frutta , ופיאצה דיי סיניורי Piazza dei Signori.

5

ארמון התבונה Palazzo della Ragione

"הסלון" – כך נקרא פאלאצו דלה רג'ונה ('ארמון התבונה'), הנמצא בלב המרכז השלטוני, חברתי והמסחרי של פאדובה. הארמון הוקם בתחילת המאה ה-13 כבית המשפט ובניין מועצת העיר. הקומה העליונה של הבניין העצום היא אולם אחד ענק, סלון המקושט בפרסקאות, ביניהן ציורים המתארים את חודשי השנה, המסומלים על ידי גלגל המזלות ותיאור פעילויות חקלאיות המתקיימות בעונות השנה. במרכז האולם ניצב פסל עץ של סוס, העתק של פסל הפרש גטאמלאטה של דונטלו הנמצא ליד בזיליקה דל סאנטו. בארמון מתקיימות תערוכות אמנות עכשווית.

כיכר השוק פיאצה דל'ארבה וארמון התבונה

6

שלוש הכיכרות של השווקים: פיאצה דלה ארבה, פיאצה דלה פרוטה, פיאצה דיי סיניורי

סביב פאלאצו דלה רג'ונה נמצאות כיכרות השוק – פיאצה דלה ארבה (כיכר עשבי התבלין), פיאצה דלה פרוטה (כיכר הפירות) ופיאצה דיי סיניורי (כיכר נבחרי העם). בשלוש ככרות אלו נערכים מדי יום שווקי אוכל שוקקי חיים, בהם תוכלו להצטייד לפיקניק שתערכו בהמשך היום: נקניקים, גבינות, ירקות, פירות ומיני מאפים – כאן תמצאו את הכול. השווקים מתקיימים בדרך כלל בשעות הבוקר, ובימים מסוימים (שבת לדוגמא) עד הערב. פיאצה דיי סיניורי ההדורה נמצאת טיפה מערבה מהשתיים האחרות, אך שווה לכם להטריח את עצמכם אליה: על הכיכר ההדורה חולש ארמון מושל העיר Palazzo del Capitanio, ולו מגדל שעון מרהיב בעל כיפה המתומנת. במרכז הכיכר עמוד ובראשו פסל האריה המכונף – תזכורת לתקופה של 400 שנים בהן נשלטה פאדובה על ידי הרפובליקה הונציאנית, מתחילת המאה ה-15 עד סוף המאה ה-18. כשפניכם אל הארמון, צאו שמאלה מהכיכר והגיעו אל כיכר הדואומו, לידו נמצא הבטיסטריו – בית הטבילה, שנבנה במאה ה-12 והפך לקפלת הקבורה המשפחתית של דוכס פאדובה במאה ה-14. פנים בית הטבילה מצויר כולו בפרסקאות שעוסקות בגאולת האדם, ומשולבים בו סצנות מהתנ"ך ומהברית החדשה.

פאלאצו דיי קפיטנו ופיאצה דיי סיניורי

>>> מהכיכר פנו מזרחה ולכו דרך ויה סונצ'ין Via dei Soncin והגיעו אל אזור הרובע היהודי.

7

הגטו היהודי Ghetto Ebraico

ברובע סן מרטינו (אזור הרחובות שסביב Via San Martino e Solferino) התגוררו בעבר רוב יהודי פאדובה, כשהוזמנו לעיר כבר במאה ה-14 כדי לעסוק בבנקאות. הגטו היהודי הוקם בתוך הרובע, והתקיים כמאתיים שנה, מתחילת המאה ה-17 ועד לביטולו בסוף המאה ה-18. את העדויות לחיים היהודיים שהיו כאן תוכלו לפגוש ברחובות בעלי הארקדות ובסמטאות מרוצפות האבן: בתים בעלי קומות מרובות (Case-Torre), שבנייתם נבעה מגידול הקהילה וחוסר היכולת להתפשט למרחב, מבנים ששימשו כבתי הכנסת של הקהילה ולוחות זיכרון מאבן עם כתובות בעברית. בקרו בקורטה לנגואצה Corte Lenguazza, חצר פנימית ששימשה מרכז דתי וחברתי בגטו (הכניסה מויה סן מרטינו א סולפרינו מס' 20) ובבית הכנסת, (הנמצא באותו רחוב מס' 13), שבו ובמוזיאון היהודי תוכלו לבקר דרך Padova Ebraica. שוטטו ברחובות הקטנים של הרובע, שהפכו בינתיים לאופנתיים ביותר והתמלאו בבתי קפה, חנויות ייחודיות ומסעדות.

בית הכנסת של פאדובה, צילום מויקיפדיה

>>> מאזור הגטו ממשיכים דרומה בכיוון Prato della Valle על Via Roma (אל תחמיצו את הגלידריות המשובחות Venchi (ויה רומא 1) והותיקה יותר, Grom, הנמצאת בויה רומא 101). ממשיכים על via Umberto I עד שמגיעים אל הכיכר העצומה Prato della Valle.

8

כיכר פראטו דלה ואלה Prato della valle

הכיכר האליפטית הירוקה והמקסימה הזו הנחשבת לסמל העיר. מסביב לכיכר תעלת מים, מעליה גשרוני אבן והיא מוקפת בפסלים, המייצגים אנשי רוח מתחומי התרבות והאמנות. מדי יום מתקיים כאן שוק פירות וירקות ובשבתות שוק פרחים ושתילים. מדי יום א' השלישי בחודש נערך במקום שוק עתיקות.

פראטו דלה ואלה, הכיכר העצומה של פאדובה

>>> ממשיכים מכיכר פראטו דלה ואלה דרך Via Donatello אל הגן הבוטאני.

9

הגן הבוטאני Orto Botanico

הגן הבוטני המקסים הזה הוא העתיק באירופה. הוא הוקם בשנת 1545 על ידי הפקולטה לרפואה של אוניברסיטת פאדובה המנהלת אותו עד היום, כדי לקדם את המחקר בצמחי מרפא. נמצאים כאן עצים עתיקים שהובאו לכאן מכל העולם, פרחים וצמחי מרפא נדירים הגדלים בתוך חממות קטנות ויפהפיות.

ראו פרטים נוספים בפוסט על הגנים היפים של צפון איטליה וכן באתר הגן.

הגן הבוטאני של פאדובה. צילום מתוך האתר

>>> יוצאים מהגן הבוטאני, ממשיכים צפונה דרך Via del Orto Botanico ומגיעים אל פיאצה דל סנטו.

10

פיאצה דל סנטו ובזיליקת סן אנטוניו Piazza del Santo e La Basilica di S. Antonio

הבזיליקה הרומנסקית-גותית המוקדשת לפטרון פאדובה, אנטוניו הקדוש, מרשימה מאד מבחינה חיצונית. זהו כנסייה עצומה הבנויה לבנים חומות-אדומות, מעליה מתנוססות כיפות ברונזה אפורות ושלושה צריחוני פעמונים, המעניקים מראה ביזנטי יפהפה. בניית הכנסייה בה נמצא קברו של אנטוניו הקדוש, החלה מיד לאחר מותו בשנת 1231. הכנסייה, המלאה יצירות אמנות, הפכה אתר עלייה לרגל להמוני מאמינים, שבאו לנדור נדרים לקדוש ולבקש מרפא לתחלואיהם. בחזית הבזיליקה ניצב פסל הברונזה של הפרש גאטמלאטה – שכיר החרב שפיסל באמצע המאה ה-15 הפסל הפלורנטיני הנודע דונטלו. מהכיכר תוכלו לחזור צפונה לכיוון תחנת הרכבת דרך Via Del Santo.

בזיליקה דל סאנטו. צילום: אריק איסקוב (2002)

+

+

+

איפה ישנים בפאדובה? 

במרכז העיר

וגם

או:

מחוץ למרכז העיר

וגם

תעלת מים בפאדובה. צילום: ענת קצנלנבוגן (2017)

+

+

+

הכתבה התפרסמה במוסף מסלול של ידיעות אחרונות בשנת 2011.