פירנצה, מבט מכיכר מיכלאנג'לו. צילום: סיון אסקיו
סיון אסקיו היא צלמת, בלוגרית, כותבת ומטיילת. היא גרה בניו יורק כבר 10 שנים ומתעדת בתמונות את ההוויה הניו יורקית, עוקבת אחרי אמני גרפיטי ומצלמת אמנות רחוב בכל מיני מקומות בעולם. אחרי שראיתי את התמונות הנהדרות שצילמה בפירנצה הזמנתי אותה להתארח אצלי…
מבט מכנסיית סן פייטרו, Portovenere. צילומים: דלית קצנלנבוגן
נניח שאתם נמצאים שבוע בטוסקנה ומתחשק לכם לראות קצת ים. לאן תסעו?
וילה טרנטו, פאלאנצה Pallanza. צילומים: אריק איסקוב
מסתכלים סביב סביב ומגלים שגני וילה טרנטו כבר פתוחים. סביב הווילה, הנמצאת על גדת אגם מג'ורה בצפון איטליה, משתרעים גנים בוטניים בהם מגדלים אלפי זני צמחים שהובאו לכאן מכל קצוות העולם. את גן העדן הפרחוני הזה הקים קפיטן סקוטי שרכש את הווילה בשנת 1931, סביבה הקים גנים בסגנון 'הגן האנגלי', שיזכירו לו את מכורתו. כדי להבטיח את המשך קיומו של המפעל בו החל, הוענקו הווילה והגנים במתנה לממשלת איטליה.
השיר הנאפולטני Era de maggio מובא כאן בביצוע של הזמר יליד סיציליה פרנקו בטיאטו Franco Battiato. לשיר ביצועים רבים, ביניהם של הזמרת אחינועם ניני השרה את השיר בעברית , בתרגומו של גילי דור.
הגלידות של בולוניה. צילומים: עומר בן יהודה
השבוע יצאתי סוף סוף לחגוג את עליית הטמפרטורות עם גלידה, כמו שצריך. כאן באיטליה המאכלים הם עונתיים וכך גם המתוקים והקינוחים, יש אפילו גלידריות שיוצאות לחופשת חורף לכל חודש ינואר, כי פשוט קר מידי לאכול גלידה כשמרגישים כמו גלידה. בינינו, זה באמת דורש לא מעט אומץ.
לקרוא עוד…
